Учим английский и готовимся к Halloween

Учим английский и готовимся к Halloween

Подпишись на обновления Number One Language Center


Совсем скоро мы погрузимся в атмосферу самого страшного и веселого праздника осени – Хэллоуина. Безумно популярный в Америке и пришедший из Британских островов, он достаточно прочно закрепился в нашей культуре. Мы привыкли ко всему этому праздничному антуражу: костюмы, тематические вечеринки, светящиеся тыквы и декорации на улицах, торговых центрах и витринах. Правда подготовка у нас не столь масштабна, как, например, в Америке, где тратится близко 2,5 млн долларов на празднование, а 99% купленных тыкв уходит на изготовление «Джека-фонаря». Так что, если Вы еще на стадии подготовки и поиска костюма, предлагаем узнать интересные факты о Хэллоуине и пополнить свой словарный запас «страшными» фразами, идиомами и выражениями. Будет ужасно интересно!)

  1. Популярным в Америке праздник стал благодаря эмигрантам из Ирландии и стал известным в 19 веке. Традиция «trick or treat» была придумана ими.
  2. Столицей (Capital) Хэллоуина стал город Анока, после масштабного празднования в 1921 году.
  3. Главные цвета праздника – черный (black) и оранжевый (orange). Черный символизирует смерть, а оранжевый — сбор урожая.
  4. Первые фонарики были не из тыквы (pumpkin), а из репы (turnip).
  5. Корни праздника идут от кельтско-ирландского праздника Самайн (Samhain).
  6. Правильное название праздника Hallowe`en – сокращенное от All Hallows E`en «Канун всех святых».
  7. Если Вы увидите паука (spider) в Хэллоуин, знайте, что это кто-то из умерших близких людей пришел навестить Вас в его обличье.
  8. Следующее полнолуние (full moon) на Хэллоуин будет 31 октября 2020 года.
  9. Во время праздника покупается примерно 270 млн кг конфет (candies).
  10. Есть болезнь Самайнфобия (Samhainophobia) — боязнь Хэллоуина.

Полностью прочувствовать атмосферу праздника, вы сможете с нашей подборкой фраз, идиом и выражений. Жутко познавательно.

  1. Jump out of the skin – очень сильно испугаться. I jumped out of my skin when I saw a big spider on the wall.
  2. To give me goose bumps — мурашки по коже. Her story gave me goose bumps.
  3. Scared to death – напуганный до смерти. When we found him, he was scared to death.
  4. To shake like a leaf – трястись от страха. At the beginning of the interview the candidate was shaking like a leaf.
  5. To make your blood run cold – приводить кого-то в ужас. His look made my blood run cold.
  6. To look like a deer caught in headlights – выглядеть сильно напуганным. When my friends run into the room, they looked like a deer caught in headlights.
  7. Heebie-jeebies – тревога, нервная дрожь. I don`t want to go down to the car park at night. It gives me the heebie-jeebies.
  8. To whistle in the dark – не показывать страх. Tom looks confident but he`s just whistling in the dark.
  9. Hair stood on end – волосы поднялись дыбом. When I heard some noise in the room, my hair stood on end.
  10. Heart misses a beat – сердце чуть не остановилось. When the lights suddenly went out, my heart missed a beat.
  11. To feel uneasy – чувствовать тревогу. I feel uneasy about staying in this house.
  12. To scare – пугать. I’m kind of scared of ghosts.
  13. To be creepy – быть жутким. Don’t talk like that, Bill, it`s creepy.
  14. Scarecrow – пугало. In Ohio we put up scarecrow to keep the birds away.
  15. Warlock – чародей. Perhaps he’s a great warlock.
  16. Skull – череп. How old is this fossil skull?
  17. Visit a haunted house – посетить дом с привидениями. I’m scared of visiting this haunted house.
  18. Tell spine-tingling stories – рассказывать истории, берущие за живое. Tom likes to tell spine-tingling stories to his little brother.
  19. «Jello» warms – желейные червячки. My sister adores all types of «jello» warms.
  20. Apple dumplings – яблоки в тесте. I packed a piece of apple dumpling cake.

Ну что, прониклись духом праздника? Осталось совсем мало дней. Надевайте костюмчик пострашнее, плетите паутину веселья и перевоплощайтесь. Самые яркие и мрачные краски в вашем распоряжении, ведь Хэллоуин – день самой обворожительной нечисти. Witch-ing you a spook-tacular Halloween!

error: Контент защищен !!